Hello Corner/Hello Corner News (Español)

Hello Corner

Hello Corner ofrece servicios de consulta e informaciones útiles para los residentes extranjeros de Ageo. Se atiende lunes y sábados.

Consulta de lunes

Día de atención: 1er, 2º, 3er. y 5º lunes de cada mes (excepto días feriados)
　　　　9h－12h　inglés y español
　　　　13h－16h　chino, portugués y español
Lugar: Municipalidad de Ageo, Anexo n.3 (Daisan Bekkan) 1er piso

 

Consulta de sábado

Día de atención: 4º sábado de cada mes (excepto días feriados y cuando está cerrada la municipalidad)
　　　　9h－12h　inglés y español
　　　　13h－16h　chino, portugués, español y vietnamita (solo el 4º sáb. de cada mes)
Lugar: Sede Principal de la municipalidad de Ageo, sala 501 (5º piso)
Teléfono 048-775-5111 y diga al centralita “Hello Corner onegai-shimasu”.

2023 Calendario de Hello Corner (espanol) [PDFファイル／425KB]

 

Se atenderán en 12 lenguas en la municipalidad

El Ayuntamiento de Ageo ofrece servicio de consulta, en la ventanilla de cada sección, a los extranjeros que visitan la municipalidad de Ageo con los siguientes 12 idiomas mediante traductor por Teléfono.

Idiomas disponibles en la traducción multilingüe: inglés, chino, coreano, portugúes, español, tailendés, vietnamita, indonesio, tagalo, nepalés, hindú y mongol.

Hello Corner News

Y también se publica un boletín mensual “Hello Corner News” en idiomas extranjeros. (inglés, chino, portugués y español), con el que usted podrá informarse no solamente de eventos y actividades dentro y fuera de Ageo, sino también de informaciones útiles para vivir en Ageo.

Mayo,2023 [PDFファイル／573KB]

Abril,2023 [PDFファイル／518KB]

Marzo,2023 [PDFファイル／566KB]

Febrero,2023 [PDFファイル／577KB]

Enero,2023 [PDFファイル／593KB]

Diciembre,2022 [PDFファイル／592KB]

Noviembre,2022 [PDFファイル／586KB]

Octubre,2022 [PDFファイル／587KB]

Septiembre,2022 [PDFファイル／622KB]

Agosto,2022 [PDFファイル／539KB]

Julio, 2022 [PDFファイル／585KB]

Junio,2022 [PDFファイル／550KB]

Mayo,2022 [PDFファイル／592KB]

Abril,2022 [PDFファイル／532KB]

Marzo,2022 [PDFファイル／637KB]

Febrero,2022 [PDFファイル／620KB]

Enero,2022 [PDFファイル／597KB]

Diciembre,2021 [PDFファイル／643KB]

Noviembre,2021 [PDFファイル／862KB]

Octubre,2021 [PDFファイル／828KB]

Septiembre,2021 [PDFファイル／839KB]

Agosto,2021 [PDFファイル／714KB]

Julio, 2021 [PDFファイル／759KB]

Junio,2021 [PDFファイル／709KB]

Mayo,2021 [PDFファイル／811KB]

Abril,2021 [PDFファイル／713KB]

Marzo,2021 [PDFファイル／684KB]

Febrero,2021 [PDFファイル／723KB]

Enero,2021 [PDFファイル／703KB]

Diciembre,2020 [PDFファイル／715KB]

Noviembre,2020 [PDFファイル／763KB]

Octubre,2020 [PDFファイル／785KB]

Septiembre,2020 [PDFファイル／716KB]

Agosto,2020 [PDFファイル／778KB]

Julio, 2020 [PDFファイル／706KB]

Junio,2020 [PDFファイル／701KB]

Mayo,2020 [PDFファイル／838KB]

Abril,2020 [PDFファイル／730KB]

Marzo,2020 [PDFファイル／922KB]

Febrero,2020 [PDFファイル／798KB]

Enero,2020 [PDFファイル／923KB]

Diciembre,2019 [PDFファイル／840KB]

Noviembre,2019 [PDFファイル／795KB]

Octubre,2019 [PDFファイル／910KB]

Septiembre,2019 [PDFファイル／853KB]

Agosto,2019 [PDFファイル／764KB]

Julio,2019 [PDFファイル／823KB]

Junio,2019 [PDFファイル／889KB]

Mayo,2019 [PDFファイル／854KB]

Abril,2019 [PDFファイル／741KB]

Marzo,2019 [PDFファイル／813KB]

Febrero,2019 [PDFファイル／841KB]

Enero,2019 [PDFファイル／806KB]

Diciembre,2018 [PDFファイル／635KB]

Noviembre,2018 [PDFファイル／829KB]

Octubre,2018 [PDFファイル／711KB]

Septiembre,2018 [PDFファイル／607KB]

Agosto,2018 [PDFファイル／658KB]

Julio,2018 [PDFファイル／680KB]

Junio,2018 [PDFファイル／683KB]

Mayo,2018 [PDFファイル／693KB]

Abril,2018 [PDFファイル／682KB]

Marzo,2018 [PDFファイル／676KB]

Febrero,2018 [PDFファイル／658KB]

Enero,2018 [PDFファイル／833KB]

Diciembre,2017 [PDFファイル／675KB]

Noviembre,2017 [PDFファイル／760KB]

Octubre,2017 [PDFファイル／777KB]

Septiembre,2017 [PDFファイル／713KB]

Agosto,2017 [PDFファイル／717KB]

Julio,2017 [PDFファイル／712KB]

Junio, 2017 [PDFファイル／744KB]

Mayo,2017 [PDFファイル／693KB]

Abril,2017 [PDFファイル／715KB]

Marzo,2017 [PDFファイル／712KB]

Febrero,2017 [PDFファイル／687KB]

Enero,2017 [PDFファイル／694KB]

Diciembre,2016 [PDFファイル／769KB]

Noviembre,2016 [PDFファイル／799KB]

Octubre,2016 [PDFファイル／682KB]

Septiembre,2016 [PDFファイル／704KB]

Agosto,2016 [PDFファイル／639KB]

Julio,2016 [PDFファイル／811KB]

Junio,2016 [PDFファイル／637KB]

Mayo,2016 [PDFファイル／691KB]

Abril,2016 [PDFファイル／721KB]

Para más información, póngase en contacto con Shiminkyodosuisin-Ka (Teléfono 048-775-4597 / Fax　048-775-0007/ s53000@city.ageo.lg.jp)