新型コロナワクチン接種についての外国人のためのお知らせ（Information about COVID-19 vaccination for Foreign residents）
新型（しんがた）コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）の情報（じょうほう） Information about COVID-19 vaccination
外国人（がいこくじん）のための新型（しんがた）コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）の情報（じょうほう）は、こちら（厚労省（こうろうしょう）（Ministry of Health, Labour and Welfare）のホームページ）を見（み）てください。
ホームページには、予診票（よしんひょう）（Prevaccination Screening Questionnaire for COVID-19 vaccine）、説明書（せつめいしょ）（Instructions for COVID-19 vaccination）、接種（せっしゅ）のお知（し）らせ例（れい）（Notice on COVID-19 vaccination)についてお知（し）らせしています。
新型（しんがた）コロナウイルスワクチンの相談（そうだん）
上尾市（あげおし）新型（しんがた）コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）コールセンター
対応言語（たいおうげんご）
対応言語（たいおうげんご）は、日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）です。
電話番号（でんわばんごう）
Tel.: 0570-002-203
時間（じかん）
時間（じかん）は、午前（ごぜん）9時から午後（ごご）17時 月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）にやっています。
新型（しんがた）コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）の専門相談窓口（せんもんそうだんまどぐち）
対応言語（たいおうげんご）
対応言語（たいおうげんご）は 日本語（にほんご）だけです。
電話番号（でんわばんごう）
Tel.: 0570-033-226
時間（じかん）:
時間（じかん）は、24時間（じかん） 土日（どにち）・祝日（しゅくじつ）も やっています。
新型（しんがた）コロナワクチンを上尾市（あげおし）の会場（かいじょう）でうけたいとき
ワクチンの接種券（せっしゅけん）が届（とど）いてから予約（よやく）してください。
上尾市役所（あげおしやくしょ）でやっている会場（かいじょう）は、東（ひがし）保健（ほけん）センターです。
東（ひがし）保健（ほけん）センターで、ワクチンをうけたい人（ひと）は、上尾市（あげおし）新型（しんがた）コロナウイルスワクチン接種（せっしゅ）コールセンター（Tel.: 0570-002-203）に電話（でんわ）して、予約（よやく）してください。
ワクチンをうける日（ひ）は、通訳（つうやく）の人（ひと）と一緒（いっしょ）にきても大丈夫（だいじょうぶ）です。
会場（かいじょう）には、翻訳（ほんやく）できる機械（きかい）（ポケトーク）もあります。
いつも行（い）っている病院（びょういん）でうけたい人（ひと）は、病院（びょういん）に直接（ちょくせつ）電話（でんわ）してください。